Published Content
All content and information published on the website (www.liliszeicz.com) and on social media platforms (Facebook, Instagram, LinkedIn) by me (LiLi Szeicz) are my intellectual property and are protected by copyright law. Where external sources are used, they are clearly indicated. All visual materials are either sourced from publicly available, legally compliant sources or are my own creations.
General Provisions and Operation
LiLi Szeicz, sole proprietor (hereinafter referred to as the “Data Controller”), as the operator of the website available under the domain www.liliszeicz.com (hereinafter: “Website”), hereby publishes information regarding the processing of personal data carried out in connection with the Website, the services related to the Website, and other services provided by the Data Controller as defined in this Privacy Policy (hereinafter: “Policy”). By accessing the Website and using the services provided by the Data Controller, users (hereinafter: “User”) accept all terms set forth in this Policy. Users are therefore advised to read this Policy carefully before using the Website or the services.
Data Controller Details
Data Controller: LiLi Szeicz, sole proprietor
Registered seat: 48/B Pünkösdfürdő Street, 5th floor 16, 1039 Budapest, Hungary
Tax number: 90529939-1-41
Representative: LiLi Szeicz
E-mail: contact@liliszeicz.com
Phone: +36 30 749 4633
Users may contact the Data Controller using the contact details provided above.
Scope of Processed Data
Contact via Website: Users may provide their personal data through the contact interface on the Website in order to be contacted by the Data Controller and receive information about services.
Required personal data:
Optional:
Only individuals aged 16 or older are entitled to provide personal data.
Purpose and Duration of Data Processing
The purpose of data processing is:
Personal data is processed:
Personal data will be deleted without delay once the purpose ceases or upon request.
Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out prior to withdrawal.
Personal data provided during gift card purchases is used exclusively for:
Legal Basis for Data Processing
Data processing is based on the User’s voluntary consent, given with knowledge of this Policy.
Providing personal data is not mandatory; however, without it, contact cannot be established.
Users are only entitled to provide their own personal data.
If data of a third party is provided, the User is responsible for obtaining the necessary consent.
Access to Personal Data and Data Processors
Personal data may be accessed by:
Data processor:
Name: Site123
Registered seat: 8939 S. Sepulveda Blvd., Suite 102, Los Angeles, CA, USA
Email: info@site123.com
Purpose: hosting services and website operation
The Data Controller reserves the right to involve additional data processors in the future and will inform Users by updating this Policy.
Personal data will only be disclosed to third parties with the User’s explicit consent, unless otherwise required by law.
User Rights
Access
Users may request information about whether their data is being processed and access to such data.
A copy of personal data is provided free of charge; additional copies may incur a reasonable administrative fee.
Rectification
Users may request correction of inaccurate data or completion of incomplete data. Erasure (Right to be Forgotten). Users may request deletion of personal data without undue delay if:
Exceptions apply where processing is required by law or for legal claims.
Restriction of Processing
Users may request restriction of processing under certain conditions (e.g. dispute of accuracy, unlawful processing).
Response Time
The Data Controller responds within 1 month, extendable by 2 additional months if necessary.
Requests are generally free of charge unless excessive or repetitive.
Data Breach Management
A data breach is any incident resulting in unauthorized access, loss, alteration, or disclosure of personal data.
The Data Controller will report data breaches to the competent authority within 72 hours, unless unlikely to pose a risk.
External Links
The Data Controller is not responsible for the content or data protection practices of external websites linked from the Website.
Data Security
The Data Controller implements appropriate technical and organizational measures to ensure data security. Despite these efforts, data transmission over the internet cannot be guaranteed as fully secure. The Data Controller is not liable for unauthorized access beyond reasonable control.
Legal Remedies
Users may contact the Data Controller with complaints. They also have the right to lodge a complaint with the competent authority:
Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH)
Address: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C, Hungary
Users may also seek legal remedy before the competent courts.
Final Provisions
This Policy is governed by Hungarian law, in particular:
This Policy is effective from November 21, 2024.
Budapest, November 21, 2024
Közétett tartalmak:
Az oldalon (www.liliszeicz.com) és a social media felületeken (Facebook, Instagram, LinkedIn) általam (Szeicz Lili) közzétett tartalmak és információk a saját tulajdonomat képezik és szerzői jogvédelem alá esnek. Esetleges felhasznált irodalom esetén, a forrást jól látható helyen feltüntetem. A felhasznált képi anyagok nyilvános és jogtiszta forrásból származnak, vagy saját készítésű képek.
Általános szerzői jog és működés
Szeicz Lili egyéni vállalkozó (a továbbiakban: Adatkezelő) mint a www.liliszeicz.com domain név alatt elérhető weboldal (a továbbiakban: Weboldal) üzemeltetője ezúton teszi közzé a Weboldal, a Weboldalhoz kapcsolódó szolgáltatások, valamint az Adatkezelő által nyújtott és a jelen Adatkezelési Tájékoztatóban (a továbbiakban: Tájékoztató) meghatározott egyéb szolgáltatások keretében végzett adatkezelésre vonatkozó tájékoztatást.
A Weboldal használatának megkezdésével, valamint az Adatkezelő szolgáltatásainak igénybevételével a Weboldalra látogató, illetve az Adatkezelő szolgáltatását igénybe vevő felhasználók (a továbbiakban: Felhasználó) elfogadják a jelen Tájékoztatóban foglalt valamennyi feltételt. Ennek megfelelően a Felhasználó részére ajánlott, hogy a Weboldal használata, valamint a szolgáltatás igénybevétele előtt figyelmesen olvassa végig a jelen Tájékoztatót.
AZ ADATKEZELŐ ADATAI
Amennyiben a Felhasználó a jelen Tájékoztatóban foglaltak alapján kapcsolatba kíván lépni az Adatkezelővel, úgy azt a jelen pontban megadott elérhetőségeken teheti meg.
A KEZELT ADATOK KÖRE
Kapcsolatfelvétel a Weboldalon: a külön erre szolgáló felületen a Felhasználónak lehetősége van megadni adatait annak érdekében, hogy az Adatkezelővel vele a kapcsolatot fel tudja venni, továbbá tájékoztatást kapjon az Adatkezelő szolgáltatásaival kapcsolatban. A kapcsolatfelvétel során a következő személyes adatok megadása szükséges: név és e-mail cím. Ezen felül a Felhasználó opcionálisan megadhatja a telefonszámát is, illetve a Weboldalon küldhető üzenet szövegében esetlegesen további személyes adatokat oszthat meg, amely esetben a jelen Tájékoztató az ilyen személyes adatokra is kiterjed. Adatmegadásra kizárólag 16. életévüket betöltött személyek jogosultak.
AZ ADATKEZELÉS CÉLJA ÉS IDŐTARTAMA
Az adatkezelés célja kapcsolatfelvétel és kapcsolattartás az Adatkezelő által nyújtott szolgáltatások iránt érdeklődő Felhasználóval, a Felhasználó tájékoztatása, az Adatkezelő tevékenységével kapcsolatos észrevételek kezelése. Adatkezelő a személyes adatokat az adatkezelés céljának fennállása alatt, de a kapcsolatfelvétel esetében annak az Adatkezelőhöz történő érkezésétől számítva legfeljebb 60 (hatvan) napig kezeli, illetve, amíg a Felhasználó nem kéri az adatai törlését, illetve nem vonja vissza személyes adatai kezeléséhez adott hozzájárulását.
A személyes adatok az adatkezelés céljának megszűnésével egyidejűleg, illetve a Felhasználó kérésére haladéktalanul törlésre kerülnek.
A személyes adatok kezeléséhez történő hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt a hozzájárulás alapján végrehajtott adatkezelés jogszerűségét.
Az ajándékkártya vásárlása során megadott személyes adatokat kizárólag a megrendelés teljesítéséhez, számlázáshoz és a kártya kézbesítéséhez használjuk fel.
A SZEMÉLYES ADATOK KEZELÉSÉNEK JOGALAPJA
A kapcsolatfelvétel során a Felhasználó hozzájárul, hogy Adatkezelő a Felhasználó személyes adatait a jelen Tájékoztatóban írtak szerint kezelje.
A személyes adatok kezelése a Felhasználó által a jelen Tájékoztató ismeretében adott önkéntes hozzájáruláson alapul. A Felhasználót a szükséges adatok megadására semmilyen kötelezettség nem terheli, ennek elmaradása esetén azonban a kapcsolatfelvétel a Felhasználóval nem lehetséges. A Felhasználónak a kapcsolatfelvételhez nem feltétlenül szükséges megadnia a telefonszámát, továbbá ehhez a Weboldalon küldhető üzenet szövegében sem szükséges személyes adatokat megosztania.
A Felhasználó kizárólag saját személyes adataikat adhatja meg. Amennyiben a Felhasználó nem saját személyes adatait adja meg, az adatközlő kötelessége az érintett hozzájárulásának beszerzése.
A SZEMÉLYES ADATOK MEGISMERÉSÉRE JOGOSULTAK KÖRE, ADATFELDOLGOZÁS
A személyes adatok megismerésére az Adatkezelő, illetve az általa igénybe vett Adatfeldolgozók a hatályos jogszabályok szerint jogosultak. Az adatok feldolgozását az Adatkezelő megbízásából eljáró alábbi adatfeldolgozó végzi:
Név. Site123
Székhely: 8939 S.Sepulveda Blvd. Suite 102 Los Angeles , CA
Email: info@site123.com
Az adatfeldolgozás célja: tárhelyszolgáltatás és weblapüzemeltetés
Adatkezelő fenntartja a jogot, hogy a jövőben további adatfeldolgozót vonjon be az adatkezelésbe, amelyről a jelen Tájékoztató módosításával tájékoztatja a Felhasználót.
Az Adatkezelő kifejezett jogszabályi rendelkezés hiányában csak az adott Felhasználó kifejezett hozzájárulásával adja át harmadik személyeknek a személyes azonosítására alkalmas adatokat.
A FELHASZNÁLÓ JOGAI
Hozzáférés a személyes adatokhoz
Az Adatkezelő a Felhasználó kérésére tájékoztatást ad arról, hogy személyes adataira vonatkozóan az Adatkezelő folytat-e adatkezelést, és amennyiben igen, hozzáférést ad számára a személyes adatokhoz, illetve az irányadó jogszabályok szerinti információkhoz.
Az Adatkezelő az adatkezelés tárgyát képező személyes adatok másolatát díjmentesen a Felhasználó rendelkezésére bocsátja. A Felhasználó által kért további másolatokért az Adatkezelő az adminisztratív költségeken alapuló, észszerű mértékű díjat számíthat fel. Ha a Felhasználó elektronikus úton nyújtotta be a kérelmet, az információkat széles körben használt elektronikus formátumban kell rendelkezésre bocsátani, kivéve, ha a Felhasználó másként kéri.
Adatkezelő köteles indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a kérelem benyújtásától számított egy hónapon belül, közérthető formában, a Felhasználó kérelmére megadni a tájékoztatást.
Kezelt adatok helyesbítése: A Felhasználó kérelmezheti az Adatkezelőnél a pontatlan személyes adatainak helyesbítését, illetve a hiányos adatok kiegészítését az adatkezelés céljának figyelembevételével. Adatkezelő a helyesbítést indokolatlan késedelem nélkül elvégzi.
Kezelt adatok törlése (az elfeledtetéshez való jog): A Felhasználó kérelmezheti, hogy az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül törölje a rá vonatkozó személyes adatokat, az Adatkezelő pedig köteles arra, hogy a Felhasználóra vonatkozó személyes adatokat indokolatlan késedelem nélkül törölje, ha az alábbi indokok valamelyike fennáll:
A személyes adatokat nem kell törölni abban az esetben, amennyiben – összhangban az irányadó jogszabályi rendelkezésekkel – az adatkezelés szükséges:
Adatkezelés korlátozása: A Felhasználó jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő korlátozza az adatkezelést, ha az alábbiak valamelyike teljesül:
Ha az adatkezelés korlátozás alá esik, az ilyen személyes adatokat a tárolás kivételével csak a Felhasználó hozzájárulásával, vagy jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, vagy más természetes vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy az Unió, illetve valamely tagállam fontos közérdekéből lehet kezelni.
Az Adatkezelő a Felhasználót, akinek a kérésére korlátozták az adatkezelést, az adatkezelés korlátozásának feloldásáról előzetesen tájékoztatja.
A személyes adatok helyesbítéséhez vagy törléséhez, illetve az adatkezelés korlátozásához kapcsolódó értesítési kötelezettség: Az Adatkezelő minden olyan címzettet tájékoztat a személyes adatok helyesbítéséről, törléséről vagy az adatkezelés korlátozásról, akivel, illetve amellyel a személyes adatot közölték, kivéve, ha ez lehetetlennek bizonyul, vagy aránytalanul nagy erőfeszítést igényel.
A Felhasználót kérésére az adatkezelő tájékoztatja e címzettekről.
Adatkezelő intézkedése a Felhasználó kérelme esetén: Az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja a Felhasználót a jelen Tájékoztató, illetve az irányadó jogszabályok szerinti kérelme nyomán hozott intézkedésekről. Szükség esetén, figyelembe véve a kérelem összetettségét és a kérelmek számát, ez a határidő további két hónappal meghosszabbítható. A határidő meghosszabbításáról az Adatkezelő a késedelem okainak megjelölésével a kérelem kézhezvételétől számított egy hónapon belül tájékoztatja a Felhasználót.
Ha a Felhasználó elektronikus úton nyújtotta be a kérelmet, a tájékoztatást lehetőség szerint elektronikus úton kell megadni, kivéve, ha a Felhasználó azt másként kéri.
Ha az Adatkezelő nem tesz intézkedéseket a Felhasználó kérelme nyomán, késedelem nélkül, de legkésőbb a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja a Felhasználót az intézkedés elmaradásának okairól, valamint arról, hogy a Felhasználó panaszt nyújthat be valamely felügyeleti hatóságnál, és élhet bírósági jogorvoslati jogával.
A Felhasználó kérelme esetén az információkat, a tájékoztatást és a kérelme alapján megtett intézkedést díjmentesen kell biztosítani. Ha a Felhasználó kérelme egyértelműen megalapozatlan vagy – különösen ismétlődő jellege miatt – túlzó, az adatkezelő, figyelemmel a kért információ vagy tájékoztatás nyújtásával vagy a kért intézkedés meghozatalával járó adminisztratív költségekre, az Adatkezelő észszerű összegű díjat számíthat fel, vagy megtagadhatja a kérelem alapján történő intézkedést. A kérelem egyértelműen megalapozatlan vagy túlzó jellegének bizonyítása az Adatkezelőt terheli.
ADATVÉDELMI INCIDENSEK KEZELÉSE ÉS BEJELENTÉSE
Adatvédelmi incidensnek minősül minden olyan esemény, amely az Adatkezelő által kezelt, továbbított, tárolt vagy feldolgozott személyes adatokkal kapcsolatban a személyes adat jogellenes kezelését vagy feldolgozását, így különösen jogosulatlan vagy véletlen hozzáférését, megváltoztatását, közlését, törlését, elvesztését vagy megsemmisítését, valamint véletlen megsemmisülését és sérülését eredményezi.
Az Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb 72 órával azután, hogy az adatvédelmi incidens a tudomására jutott, köteles bejelenteni a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (a továbbiakban: NAIH) részére az adatvédelmi incidenst, kivéve, ha az adatvédelmi incidens valószínűsíthetően nem jár kockázattal a természetes személyek jogaira és szabadságaira nézve. Ha a bejelentés 72 órán belül nem tehető meg, abban meg kell jelölni a késedelem okát, az előírt információkat pedig – további indokolatlan késedelem nélkül – részletekben is közölni lehet.
LINKEK
Az Adatkezelő a Weboldalról ugrópontként elérhető külső honlapok tartalmáért, adat- és információvédelmi gyakorlatáért nem vállal felelősséget. Amennyiben az Adatkezelő tudomására jut, hogy az általa linkelt oldal vagy linkelés harmadik személyek jogait vagy a hatályos jogszabályokat sérti, a linket haladéktalanul eltávolítja a Weboldalról.
ADATBIZTONSÁG
Az Adatkezelő a tudomány és technológia állása és a megvalósítás költségei, továbbá az adatkezelés jellege, hatóköre, körülményei és céljai, valamint a természetes személyek jogaira és szabadságaira jelentett, változó valószínűségű és súlyosságú kockázat figyelembevételével megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket hajt végre annak érdekében, hogy a kockázat mértékének megfelelő szintű adatbiztonságot garantálja.
Kötelezi magát arra is, hogy minden olyan harmadik felet, akiknek az adatokat a Felhasználó hozzájárulása alapján továbbítja vagy adja át, felhívja, hogy tegyenek eleget az adatbiztonság követelményének. Adatkezelő gondoskodik arról, hogy a kezelt adatokhoz illetéktelen személy ne férhessen hozzá, ne hozhassa nyilvánosságra, ne továbbíthassa, valamint azokat ne módosíthassa, törölhesse. A kezelt adatokat kizárólag az Adatkezelő, valamint alkalmazottai, illetve az általa igénybe vett adatfeldolgozó ismerheti meg, azokat Adatkezelő harmadik, az adat megismerésére jogosultsággal nem rendelkező személynek nem adja át.
Adatkezelő megtesz minden tőle telhetőt annak érdekében, hogy az adatok véletlenül se sérüljenek, illetve semmisüljenek meg. A fenti kötelezettségvállalást Adatkezelő az adatkezelési tevékenységben részt vevő munkavállalói részére előírja.
A Felhasználó elismeri és elfogadja, hogy személyes adatainak a Weboldalon való megadása esetén – annak ellenére, hogy az Adatkezelő az adatokhoz való jogosulatlan hozzáférésnek vagy azok kifürkészésének megelőzésére korszerű biztonsági eszközökkel rendelkezik – az adatok védelme teljes mértékben az Interneten nem garantálható. Jogosulatlan hozzáférés vagy adatmegismerés erőfeszítéseink ellenére történő bekövetkezése esetén az Adatkezelő nem felelős ilyen jellegű adatmegszerzésért vagy jogosulatlan hozzáférésért vagy a Felhasználónál ezen okokból kifolyólag keletkezett bármilyen kárért. Ezen felül a Felhasználó is megadhatja személyes adatait harmadik személyeknek, akik azt jogellenes célra vagy módon is felhasználhatják.
JOGÉRVÉNYESÍTÉSI LEHETŐSÉGEK
Az Adatkezelő mindent elkövet, hogy a személyes adatok kezelése a jogszabályoknak megfelelően történjék, amennyiben azonban a Felhasználó úgy érzi, ennek nem felelt meg, lehetősége van felvenni a kapcsolatot az Adatkezelővel a jelen Tájékoztatóban megadott elérhetőségek valamelyikén.
Amennyiben a Felhasználó úgy érzi, hogy megsértették a személyes adatok védelméhez való jogát, az irányadó jogszabályok szerint jogorvoslattal élhet az alább, hatáskörrel rendelkező szerveknél: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (cím: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.) az illetékes és hatáskörrel rendelkező bíróságok.
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
Jelen Tájékoztatóra a magyar jog, különösen az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény, valamint az Európai Parlament és a Tanács (EU) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 2016/679 rendelete (2016. április 27.) (általános adatvédelmi rendelet) rendelkezései az irányadóak.
A jelen Tájékoztató 2024. november 21. napján lép hatályba.
Budapest, 2024. november 21.